国家旅游局局长 邵琪伟在"内地与港澳经贸合作发展论坛"上的演讲

尊敬的曾荫权先生、尊敬的何厚铧先生，
女士们、先生们：

　　首先，我谨代表国家旅游局对"内地与港澳经贸合作发展论坛"的举办，表示热烈的祝贺！

　　"内地与港澳关于建立更紧密经贸关系的安排"是全面落实"一国两制"和基本法，促进港澳地区保持长期繁荣稳定的重大举措。CEPA实施三年来，在内地与港澳经贸合作关系日益密切的同时，旅游交流与合作亦取得新的进展。

　　（一）"个人游"带动港澳地区旅游业快速增长。自2003年7月，开放内地居民赴港澳"个人游"以来，迄今"个人游"实施范围已达17个省区市的44座城市。三年来，内地赴港澳"个人游"分别达1227万人次和945万人次。2005年，"个人游"分别占内地赴港澳游客总量的44％和51％。"个人游"政策的实施，有力地支持了港澳旅游业的发展，为促进港澳经济繁荣，发挥了积极作用。

　　（二）内地与港澳互为市场，旅游双向交流成效显著。在"个人游"政策的推动下，内地赴港澳游客快速增长。2004年，内地跃为香港最大的客源市场，并继续保持澳门最大的客源市场地位。2005年，内地赴香港游客达1254万人次，赴澳门游客突破了1000万人次，为港澳分别带来421亿港元和400亿澳门元的旅游收入，分别占港澳旅游总收入的55％和62％。同年，港澳地区赴内地过夜游客达2680万人次，占内地入境过夜游客总量的57％。内地与港澳已经互为重要的旅游目的地和主要的客源市场，形成相互依托、共同发展的格局。

　　（三）区域旅游合作模式不断创新，领域日渐拓宽，内容更为宽泛。粤港澳旅游合作不断推进，成效日益显著。泛珠三角区域旅游合作日渐深入，跨越东中西部不同经济带的旅游合作模式不断创新。京津冀－港澳台六方旅游合作领域不断拓展。中日韩部分地区与港澳台的旅游区域联合取得实质性进展。内地与港澳区域旅游合作顺应了区域经济一体化发展的趋势，顺应了世界旅游业发展的潮流，带动了周边国家和地区旅游业发展，促进了本地区的经贸繁荣和文化交流，增进了国家和地区之间的友好和互信。

　　女士们、先生们，我们非常高兴地看到，内地与港澳进一步扩大旅游交流与合作，具有许多有利因素。一是中央政府大力支持；二是港澳特区政府积极推动；三是内地与港澳经贸关系日益密切，为旅游交流与合作不断注入活力；四是内地日益增长的旅游市场需求，将为港澳旅游业发展提供强有力的支撑。这都是深化旅游交流与合作的优势所在。

　　同时，我们还高兴地看到，内地与港澳旅游业发展的阶段不同，发展水平不同，但各自都有不同地优势和条件，合作空间十分广阔，相互交流潜力巨大。内地丰富独特的旅游资源和巨大地旅游投资需求，将为港澳旅游业发展创造新的商机；港澳较高水准的旅游管理和服务水平以及在会展旅游、商务旅游等方面的优势，将为内地旅游业向纵深发展提供可资借鉴的经验。内地与港澳的旅游部门和旅游业界，应当抓住机遇，务实推进，不断拓展交流与合作。

　　女士们、先生们，

　　随着内地和港澳经济的繁荣和发展，旅游交流与合作必将更加深入、广阔和持久。我们将按照中央政府的要求，一如既往地支持港澳旅游业发展，为港澳地区长期繁荣发展做出应有的贡献。

　　祝愿香港特别行政区、澳门特别行政区各项事业蒸蒸日上、繁荣昌盛！